zondag 15 maart 2009

Voorlopig geen internet / No internet for a while

Mijn lieve vrienden en bezoekers!

Onze zaak is verkocht! We zijn er lang mee bezig geweest maar opeens ging het heel snel. Vrijdag is er getekend morgen gaat de nieuwe eigenaar van start. Dat betekent voorlopig even niet bloggen omdat wij thuis nog geen internet aansluiting hebben. Daar wordt aan gewerkt maar de levertijd is 3 weken en die tijd zitten we dus zonder internet, dat wordt afkicken ;) Ik blijf intussen wel kaartjes maken dus...

Hopelijk tot gauw!

My dear friends and visitors!

We sold our business! It took us long but in the end everything was going in a rush. The new owner signed last Friday and will begin tomorrow. That means no blogging for me in a while because we do not have internet at home yet. We will have but it takes about 3 weeks and in the meanwhile we can't internet. I keep making cards ofcourse, so...

Hopefully see you soon!


XOXO Renata

2 opmerkingen:

Marika zei

I hope you'll get internet soon!Hugs Marika

Anoniem zei

Hi Renate,
just popped by to say thank you for the wonderful card and goodies that you sent me. they are wonderful.. you are so sweet.
I hope that all goes well for you sweetie. and that you will soon have your internet
. hugs rachxx